lunes, 30 de mayo de 2016

Julio Pacheco Rivas-El color del cristal

Julio Pacheco Rivas
El color del cristal



Del jueves 26 de mayo
Al 30 de agosto de 2016
Sala de Exposiciones del Centro Cultural B.O.D.
Avenida Blandín, Caracas, Miranda
Caracas-Venezuela



Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela


Julio Pacheco Rivas llega al CCBOD con 
El color del cristal

A partir de este jueves 26 de mayo, en el marco de la celebración del 25 aniversario del Centro Cultural B.O.D., el artista abre las puertas de su primera individual en la Sala de Exposiciones del recinto. Neoglifos, relieves y animaciones conforman la muestra que suma un total de 25 piezas. En la inauguración será develada la obra Lo que está a la vista, un mural de alto contraste, de 4.45m de alto x 5.80m de ancho, una intervención que le tomó al artista seis días de elaboración. Conceptualmente, el proyecto está inspirado en la transparencia. La curaduría es de Susana Benko


Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela


50 años de trayectoria respaldan el trabajo de Julio Pacheco Rivas (Caracas, 25 de julio de 1953), quien ha desarrollado proyectos plásticos y escultóricos en torno al tema del espacio y la perspectiva. En esta oportunidad, el artista abre las puertas de su primera individual en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural B.O.D.: El color del cristal. Conceptualmente, la muestra está inspirada en la transparencia y los objetos en transición. La exposición se inaugura en el marco del 25 aniversario del Centro Cultural B.O.D.


Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela
Fotografía de Duensi Pon


“Era un anhelo desde hace tiempo que yo tenía el presentar mi trabajo acá en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural B.O.D”, comenta el artista. “La situación de los museos en este país está difícil y esta muestra, justamente, tiene una escala museística. De manera que me parece importante haber conseguido este apoyo. Siempre es un reto presentar una obra que no es necesariamente comercial sino donde lo importante son los planteamientos, que en una galería es difícil de concebir. Por ello, estos espacios dan esa posibilidad de volarse los sesos, de darle rienda suelta a la creatividad. Quería presentar un proyecto a gran escala. Creo que la muestra es variada, no es una repetición de una cosa, es el mismo lenguaje dialogado con diferentes aproximaciones”.


Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela
Fotografía de Duensi Pon


Los Neoglifos dan inicio al recorrido de El color del cristal. En palabras del autor: “Se trata de un conjunto de obras que proponen al público darles una lectura como si se tratara de ideogramas. Estos neoglifos plantean esas cosas que están en tránsito, porque pueden ser interpretados de una manera o de otra, según el hemisferio del cerebro que los capte. Son isometrías, imágenes silueteadas y uno no sabe qué está adelante y qué atrás. De modo que el cerebro se encarga de codificarlos. Un día puedes verlos de una forma y al día siguiente de otra. Esto en concordancia con el título de la muestra”, prosigue el autor.


Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela
Fotografía de Duensi Pon


Los Relieves, igualmente, responden a la propuesta conceptual de El color del cristal con focos que señalan ubicaciones específicas dentro de cada obra. “Hay unos de estructura simples: figura sobre fondo, y otros que tienen una suerte de puntos focales, específicamente rectángulos de MDF (fibra de madera) y semejan una transparencia que en realidad no existe; es decir, está representada por cuerpos opacos que juegan el rol de cristales”, explica Pacheco Rivas.


Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela
Fotografía de Duensi Pon


Se suman a la muestra formas derivadas de los relieves, de contextura más gruesa y que no están sobre un soporte sino directamente sobre las paredes de la Sala de Exposiciones del Centro Cultural B.O.D. Completan el recorrido las Animaciones, instalaciones en video fungiendo de leit motiv de la exhibición. “En esta exposición vuelvo al color, porque había estado trabajando prácticamente en blanco y negro, pero siempre con el leit motive de mi obra que es la representación, de los espacios y la evidencia de la misma. Yo hago un trabajo a través de la perspectiva para crear esa sensación de profundidad espacial”, agrega.


Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela
Fotografía de Duensi Pon


El plato fuerte de la muestra se titula Lo que está a la vista, un mural de 4.45 metros de alto por 5.80 de ancho. “Esta intervención va acompañada por marginalias: grafitos en la pared, dibujos a lápiz casi invisibles que representan los apuntes de la obra. Se trata de un mural de alto contraste con un lenguaje más fotográfico que plástico. Se da en él una exageración de las sombras y de la luz. No hay líneas sino encuentros entre luces y sombras que producen la ilusión de que existe ese espacio”.


Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela


La curaduría de la muestra es de Susana Benko, con quien el artista destaca haber realizado un buen trabajo en equipo. “Generalmente cuando uno tiene un proyecto por delante se producen esas pequeñas revoluciones, que estando uno en sus rutinas de artista no se dan tan de una manera tan evidente. Este montaje nos tomó 10 días completarlo. Ha sido un trabajo en equipo bonito y ha habido una buena química entre la curadora y el equipo de la Sala de Exposiciones del Centro Cultural B.O.D.


Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela
Fotografía de Duensi Pon



Coordenadas
Exposición: El color del cristal
Artista: Julio Pacheco Rivas
Lugar: Sala de Exposiciones del Centro Cultural B.O.D.
Horario: De martes a jueves, de 11:00am a 5:00pm. Viernes: de 11:00am a 8:00pm. Sábados y domingos, de 11:00am a 6:00pm.
Para entrevistas favor contactar a: Pablo Blanco. Asuntos Públicos B.O.D.
(0426) 511 14 66. (0212) 952 93 55 y (0212) 953 78 10 pabloblanco3@gmail.com



Fotografías de
Duensi Pon
Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela



Susana Benko
Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela


Sala de Exposiciones del Centro Cultural B.O.D.
Arte, Pintura, Escultura, Caracas, Venezuela



Agradecemos a Susana Benko por el envío de esta información

Publicaciones relacionadas



Videos relacionado
      


BD/DA/LA/LOC
P

domingo, 29 de mayo de 2016

Ríos, mares, patrias y poesías

Ríos, mares, patrias y poesías



Del domingo 29 de mayo
Al domingo 10 de julio de 2016
Beatriz Gil Galería
Calle California con Calle Jalisco, en Las Mercedes
Caracas-Venezuela


Dibujos, Fotografías, Videos, Caracas, Venezuela


Instalación video y fotografía en torno a piezas poéticas de Verónica Jaffé

Una particular muestra que gira en torno a la traducción que realizara la escritora Verónica Jaffé sobre los poemas escritos hace 200 años por el alemán Friedrich Hölderlin, será inaugurada bajo el título de Ríos, mares, patrias y poesías, este domingo 29 de mayo a las 11:00 A.M. en la Galería Beatriz Gil, con un conjunto de fotografías y video de Ángela Bonadies y una instalación in situ de la artista visual Magdalena  Fernández.


Verónica Jaffé
Dibujos, Fotografías, Videos, Caracas, Venezuela


“Toda traducción es traslado de imágenes y de metáforas, y las metáforas construyen la poesía. La poesía moderna traduce a los antiguos héroes y dioses a ríos y mares y montañas, a paisajes de palabras, y estas adquieren sus fugaces, sus cambiantes sentidos como metáforas”, revela la autora, a la vez que explica que en la exposición se verán como cuadros poéticos, mapas que en su  lenguaje y caligrafía dibujan fragmentos de un espacio lleno de palabras y sentidos.

Dibujos, Fotografías, Videos, Caracas, Venezuela
Orinoco

En tal sentido, Magdalena Fernández y Ángela Bonadies trabajan dos lecturas o ‘traducciones' desde sus respectivos lenguajes con el material de los poemas y las versiones en texto e imagen de Verónica Jaffe.


Magdalena Fernández
Dibujos, Fotografías, Videos, Caracas, Venezuela


Magdalena Fernández realizará una instalación en telas y luces, con el apoyo Enrique Moreno.


Ángela Bonadies
Dibujos, Fotografías, Videos, Caracas, Venezuela


Por su parte, Ángela Bonadies se servirá de la fotografía y el video para crear imágenes que delinean el hecho poético.

Verónica Jaffé (Caracas, 1957) ya ha estrechado los vínculos entre la literatura y la plástica, con experiencias desarrolladas en el Instituto Latinoamericano vienés y en las galerías de  Los Galpones y Secadero con  poemas presentados como ‘traducciones’ visuales.

Dibujos, Fotografías, Videos, Caracas, Venezuela


Estudió Letras en Caracas y literatura alemana en Múnich, fue docente en la  Universidad Simón Bolívar, en la  Universidad Central de Venezuela  e investigadora invitada en las universidades de Indiana, Bloomington, IN, EEUU, y de Viena, Austria, así como editora de diversas revistas y editoriales en nuestro país. Ha publicado algunos ensayos sobre literatura venezolana (El relato imposible. Análisis recepcional de la cuentística venezolana entre 1970-1980) e historia y teoría de la traducción literaria (Metáforas y traducción o traducción como metáfora. Algunas metáforas de la teoría de la traducción literaria, en 2004), además de los poemarios El arte de la pérdida El largo viaje a casa, La versión de Ismena (2000), así como traducciones de poemas de Gottfried Benn y Else Lasker-Schüler.


Dibujos, Fotografías, Videos, Caracas, Venezuela
Guaire

Durante la inauguración de la muestra se presentará el libro de esta autora, editado por  Sandra Caula, con diseño de Aixa Díaz  e introducción de  Luis Miguel Isava, en un evento que contará con palabras de la prof María Fernanda Palacios.


Dibujos, Fotografías, Videos, Caracas, Venezuela
Jordán

La exposición Ríos, mares, patrias y poesías con textos de Verónica Jaffé, fotografías y video de Ángela Bonadies e instalación de Magdalena Fernández, se estará presentando desde el 29 de mayo hasta el 10 de julio, en los espacios de BEATRIZ GIL Galería, ubicada en la Calle California con Calle Jalisco, en Las Mercedes; en horario de lunes a viernes de 10:00 A.M. a 7:00 P.M., sábados de 10:00 A.M. a 4:00 P.M., y domingos de 11:00 A.M. a 2:00 P.M. La entrada es libre.


Dibujos, Fotografías, Videos, Caracas, Venezuela
Támesis

Dibujos, Fotografías, Videos, Caracas, Venezuela
Itchen


Beatriz Gil Galería
Dibujos, Fotografías, Videos, Caracas, Venezuela



Agradecemos a Marisela Montes por el envío de esta información

Publicaciones relacionadas


Videos relacionados
      


BD/DA/LA/LOC
P

sábado, 28 de mayo de 2016

Color en tres

Color en tres



Del domingo 24 de abril
Al domingo 12 de junio 2016
La Caja 2 del CCCH
Avenida Tamanaco de El Rosal.
Caracas-Venezuela



Fotografía, Video, Instalación, Venezuela



Trío de artistas expone desde este 24 de abril
Exposición "Color en tres" se inaugura este domingo
en La Caja 2 del CCCH


Bajo la curaduría de Susana Benko, se inaugura este domingo 24 de abril en La Caja 2 del CCCH-Centro Cultural Chacao, la exposición "Color en tres", que presenta las geniales propuestas de las artistas visuales Elizabeth Cemborain, Marylee Coll y Lourdes Peñaranda. La muestra estará abierta al público hasta el 12 de junio.


Elizabeth Cemborain
Fotografía de Irma Araujo
Fotografía, Video, Instalación, Venezuela


Caracas (1959). Artista visual y arquitecto (UCV, 1982); Arte Puro (Escuela de Artes Visuales Cristóbal Rojas, 1994); Taller de Dirección de Arte y Comunicación Visual I (Metacarpo Producciones, Gran Cine, 2009) . Desde 1994 ha realizado varias muestras individuales en Caracas y Maracaibo, y ha expuesto en numerosas muestras colectivas. Ha sido merecedora de varias distinciones en arquitectura (Sofía, Bulgaria, 1987 y 1988) y fotografía (Caracas, 2006). Sus últimas muestras individuales las realizó en  GBG Arts, Caracas (2011)   y en Viloria Blanco Galería, Maracaibo (2015).
  
Elizabeth Cemborain presenta un registro en fotografía y video de la ciudad.

Fotografía, Video, Instalación, Venezuela
Fotografía de Irma Araujo

Fotografía, Video, Instalación, Venezuela




Marylee Coll
   Fotografía de Irma Araujo
Fotografía, Video, Instalación, Venezuela



Caracas (1957). Arte en la Escuela de Artes Visuales Cristóbal Rojas, Caracas, (1985); en  Students Art League, Nueva York, (1986); y en la Accademia di Belli Arti di Brera, Milano, (1988). Ha realizado importantes muestras individuales en Venezuela y Colombia. Ha participado en varias exposiciones colectivas con importantes reconocimientos como el Premio Harinjs Liepins, 58 Salón Arturo Michelena, Ateneo de Valencia (2000). Sus más recientes exposiciones individuales fueron Plástica, Galería La Cuadra, Caracas (2009) e Inanimados,  El Anexo | Arte Contemporáneo, Caracas (2013).
  
Marylee Coll realiza una instalación con cintas de nylon de diversos colores.

Fotografía, Video, Instalación, Venezuela
Fotografía de Irma Araujo

Fotografía, Video, Instalación, Venezuela
Fotografía de Irma Araujo



Lourdes Peñaranda
Fotografía de Irma Araujo
Fotografía, Video, Instalación, Venezuela

Maracaibo (1964). Artista visual y arquitecto (LUZ, 1990); Magister en Arquitectura del Paisaje ( Rhode Island School of Design, USA, 1993);  Magister y Doctora en Arquitectura, 1999 y 2011 respectivamente (Universidad Politécnica de Cataluña). Ha realizado numerosas muestras individuales y participado en diversas colectivas nacionales e internacionales. Participó en el programa del Global Institute en la 7th Gwangju Biennale en Korea. Recibió la Orden al Mérito Artístico (LUZ) y el Premio del Público Picglaze Photo Contest 2013, Madrid. Participó en el Art Incubator (Singapore, 2014). Actualmente es Presidenta del Museo de Arte Contemporáneo del Zulia.


Lourdes Peñaranda propone una instalación de grandes dimensiones conformada por guacales plásticos.
 
Fotografía, Video, Instalación, Venezuela
Fotografía de Irma Araujo

Fotografía, Video, Instalación, Venezuela
Fotografía de Irma Araujo


Sobre la colectiva, la curadora ha dicho que la misma "activa nuestra capacidad de asombro, curiosidad y admiración", al tiempo que agrega que "el color se vuelve acontecimiento".


Elizabeth Cemborain, Marylee Coll y Lourdes Peñaranda generan, según Benko, una experiencia sensorial en el espectador. "Han logrado a través de sus respectivos medios –instalación y video– una manera inteligente de comunicar. Trabajan el color aplicado a un concepto que opera en varios sentidos: como elemento expresivo y conceptual, como acontecimiento espacial, como elemento de transformación e incitador de nuevas realidades perceptivas".

"Color en tres" compartirá espacios con la exposición "Efímeras", la más reciente investigación del maestro Carlos Cruz-Diez, que está emplazada en La Caja 1 del CCCH. Así que con la visita de una exposición, es posible acercarse a la otra.
La invitación es entonces para visitar "Color en tres" desde el domingo 24 de abril, hasta el 5 de junio en La Caja 2 del CCCH, ubicado en la avenida Tamanaco de El Rosal. Hay estacionamiento en el Centro Lido y en el Centro Galipán.


Susana Benko
Fotografía, Video, Instalación, Venezuela



Irma Araujo
Fotografía, Video, Instalación, Venezuela



La Caja 2 del CCCH-Centro Cultural Chacao
Fotografía, Video, Instalación, Venezuela



Agradecemos a Susana Benko por el envío de esta información


Publicaciones relacionadas


Videos relacionados
       


BD/DA/LA/LOC
P