EL ZAPATO VIAJERO EN HAMBURGO THE TRAVELLING SHOE IN HAMBURG

EL ZAPATO VIAJERO EN HAMBURGO

THE TRAVELLING SHOE IN HAMBURG

Fecha: del 01 al 10 de junio 2012

Invitación

El proyecto de arte ideado por Clemencia Labin, la Velada de Santa Lucía se traslada el mes de junio de 2012 a las calles de Hamburgo, Alemania con el nombre Velada de Santa Lucía Remix, por Venezuela estarán presentes varios proyectos expositivos y performáticos entre lo cuales se encuentra el proyecto El Zapato Viajero/ The Travelling Shoe Project.

El Zapato Viajero 

The Travelling Shoe Project

I

La palabra Zapato viene del árabe zabbat (cuero adobado), objeto-contenedor que utilizado como la gran herramienta personal de uso cotidiano, además indispensable en nuestra sociedad, es el elemento que fundamenta el tránsito de esta propuesta, desde la relación ser-social-identidad-presencia-ausencia y su vinculación directa con lo efímero del viaje y lo trascendental del intercambio cultural, por un lado entre dos países hermanos y por el otro con Santa Lucía y Hamburgo y su gente. 

II

Hemos sido históricamente afectados positiva y negativamente por la migración; con este proyecto invitamos a la gente y a los artistas a compartir sus zapatos como declaraciones propias de la identidad individual y colectiva, eso que son, han sido y aquello que quieren ser, así compartir ese andar transitivo de la idea de estar y de ser de un lugar sin barreras ni etiquetas, un lugar multicultural. 

A través de la historia el zapato como referencia utilitaria y simbólica, ha sido un punto donde confluyen varios aspectos importantes, la necesidad de apropiación de una identidad, el desarrollo de un sistema más cómodo para ciertas actividades en occidente, pero por otro lado para los aborígenes y los esclavos del mundo siempre ha sido un símbolo de dominación muy arraigado, como objeto de poder. El uso del zapato data aproximadamente alrededor del 8.000 al 7.000 a.C., a finales del Paleolítico, de aquí en adelante ha ido evolucionando y pasado a ser un objeto-símbolo cuya importancia fusiona tanto lo estético, antropológico, sociológico, etnológico y utilitario como un todo.

III

Más allá de una confrontación, este proyecto intenta crear lazos simbólicos y dialécticos entre lo sociológico y lo estético, una arqueología desprejuiciada, con el fin de reafirmar las “no fronteras ideológicas” en el mundo y la invisibilidad de las fronteras del arte y la vida, sin ánimos de caer en lo magnánimo, solo queremos ejecutar una idea en pro de la discusión y reflexión de nuestro tiempo y los contextos en los que vivimos.

EL ZAPATO VIAJERO

Curaduría Eliseo Solís Mora y Michelle Isava

Participantes:

1. Luis Brito (Venezuela)

2. Gustavo Gámez (Venezuela)

3. Elina Chauvet (México)

4. Juan Antonio González (Venezuela)

5. Rodell Warner(Trinidad y Tobago)

6. Lihie Talmor (Venezuela)

7. Consuelo Méndez (Venezuela)

8. Cristina Olivo-Poletti (Venezuela)

9. DUDU (Venezuela)

10. Eduardo Vargas Rico (Venezuela)

11. Edward Pantoja (Venezuela)

12. Hugo Alejandro Astorga Tugues (Venezuela)

13. Luis Caridad (Venezuela)

14. Mareli Silva (Venezuela) 

15. María Eugenia Catoni (Venezuela)

16. Michelle Isava (Trinidad y Tobago)

17. Otografo Andres Alemán (Venezuela)

18. Raquel Caldera (Venezuela)

19. Xavier Loquesea (Venezuela)

20. Yarinés Suárez (Venezuela)

21. Consuelo Ginnari (Venezuela)

22. Stephanie Leitch (Trinidad y Tobago)

23. Carolina Flores (Venezuela)

24. Carlos Drakkar (Colombia-Venezuela)

25. Ary Gutiérrez (Venezuela)

26. Anna Fioravanti (Italia-Venezuela)

27. Rianna Mc Carthy (Trinidad y Tobago)

28. Andrea Rodríguez (Venezuela)

29. Ana Rangel (Venezuela)

30. Alexandra Masson (Venezuela)

31. Simone Gilliatt (Trinidad y Tobago)

32. Antonieta Zerré (Venezuela)

33. _guroga (Venezuela)

34. Jorge Luis Santos (Venezuela)

35. Jhonny Fung (Venezuela)

36. Manuela Armand (Venezuela)

37. Leonardo Nieves (Venezuela)

38. Keyla Holmquist (Venezuela)

39. Aarón Hari Almeida Holmquist (Venezuela)

40. Jemima Charles (Trinidad y Tobago)

41. Alan Belloso (Venezuela)

42. Madelayne León (Venezuela)

43. Roberto Morales (Venezuela)

44. Richard Rawlins (Trinidad y Tobago)

45. Gladys Calzadilla (Venezuela)

46. Lhya Salcedo (Venezuela)

47. Xaranta Baksh (Trinidad y Tobago)

48. Vilena Figueira (Venezuela)

49. Nelvis Acosta (Venezuela)

50. Luisa Dunia (Chile-Venezuela)

51. Nancy Urosa (Venezuela) 

52. Natalia Rondón (Venezuela) 

53. Trinidad Inserri (Venezuela)

54. Arnoll Cardales (Venezuela)

55. Max Provenzano (Venezuela)

56. María Joaquina Martejo (Venezuela)

57. Janeth Berrettini (Venezuela-Suiza)

58. Donny Gon (Venezuela)

59. Francis Bolívar (Venezuela)

60. Flora Francola (Venezuela)

61. Walter Mendoza “Checo Wal”(Venezuela)

62. Eva García (Venezuela)

63. Frank Trejo (Venezuela)

64. Luis Manuel Pimentel (Venezuela)

65. José Antonio Barrios (Chile-Venezuela)

66. Luz Marina Rojas (Venezuela)

67. Yunnan Torrealba (Venezuela)

68. Raquel Ferrer (Venezuela)

69. Colectivo El Garrote (Venezuela)

70. Jesús Guillén (Venezuela)

71. Valeria Molinari (Venezuela)

72. Narvis Bracamonte (Venezuela)

73. Carlos Salazar Lermont (Venezuela)

74. JF Cantón (Venezuela)

75. Francisco Pinto (Venezuela)

76. Pich Urdaneta (Venezuela-Buenos Aires)

77. José Luis Orozco (Venezuela)

78. Marilyn Birchfield (Venezuela)

79. Miriam Perales (Venezuela)

80. Rossi Aguilar (Venezuela-Lisboa)

81. Jorge Bulhosa (Venezuela-España)

82. Mario Morales (Venezuela)

83. Ricardo Hospedales (Venezuela)

84. Eliseo Solís Mora (Venezuela)

Agradecemos a Eliseo Solís Mora por el envío de esta invitación